| |
AUTEUR |
TITRE |
EDITEUR |
DATE |
|
Cliquez sur les images pour en savoir plus
|
|
A RIVISTA ANARCHICA |
Georges Brassens, l'individuo, la libertà, l'anarchia - |
A rivista |
Mai 2012 |
|
ARMELLINI Guido |
La canzone francese - en italien - |
Savelli |
1977 |
|
AVANESSOV Alexandre |
67 chansons de Brassens - en russe |
Moscou |
28/02/2002 |
|
AVANESSOV et autres |
Georges Brassens Poésies et Chansons - en russe - |
Ed. Radouga |
1990 |
|
BALA Laurentiu |
Aristide Bruant et Georges Brassens - |
Editura Universitaria Craiova |
2015 |
|
BERTOLOTTI Lucia |
Georges Brassens : "Qui me devine me comprenne" - |
Université de Bergamo |
1993/94 |
|
BLAIKNER Peter |
Georges Brassens Ich bitte nicht um deine Hand - |
Ed. Suhrkamp |
1989 |
|
BOGDIS Dimitris |
20 chansons de Georges Brassens - en grec |
Autoédité |
1996 |
|
BRASSENS Georges |
Le strade che non portano a Roma - en italien - |
Coniglio |
Oct. 2009 |
|
BREVETTO Gianfranco & autres |
Georges Brassens una cattiva reputazione - en italien |
Aracne |
Fév. 2007 |
|
CHAO Ramon |
Georges Brassens - en espagnol |
Ed. Jùcar |
Juin 1987 |
|
CHIERICI Beppe |
La cattiva erba - |
Amici Miei Editice |
Octobre 2013 |
|
CORDIER Adeline |
The mediating of chanson : French identity and the myth Brel-Brassens-Ferré - |
University of Stirling |
Sept. 2008 |
|
CUCCHI Maurizio |
Georges Brassens poesia e canzoni - en italien |
Guanda Parme |
1993 |
|
DEDECEK Jiri |
Chansons de Brassens en tchèque - |
Prague |
1988 |
|
DELAHAYE Didier |
Brassens songbook (64 chansons traduites en anglais) - en anglais |
Autoproduit |
2005 |
|
Divers auteurs |
Litfass 22 - en allemand - |
Piper |
1982 |
|
FERRALI Pierre-Joseph |
Brassens Puemi è canzone - |
Colonna Edition |
Déc. 2008 |
|
GARCIA CALVO Agustin |
19 canciones con version para cantar - en espagnol |
Lucina |
1983 |
|
HAEFS Gisbert |
Georges Brassens Chansons Das Gesamtwerk - en allemand - |
Zweitausendeins |
1996 |
|
ISTRATE Adrian |
Apararea si ilustrarea cintecului-poem sau Brassens - en roumain |
Umbria Baia Mare |
1995 |
|
JAHNG Seung-Il |
Georges Brassens, une biographie -en coréen- - |
Editeur ? |
2010 |
|
|
JUNGLAS Wilhelm |
Die problematik der Übersetzung lyrischer text… - en allemand |
Université de Bonn |
1985 |
|
JUNGLAS Wilhelm & WIERICHS |
Georges Brassens Bin heim krummer hund - en allemand |
CMZ |
1987 |
|
KAISER Dieter |
20 chansons de Georges Brassens adaptées en allemand - |
Auto-édité |
août 2008 |
|
KEZZAR Ameziane |
Brassens Chants et poésies - en kabyle - |
Editions Achab |
Nov 2014 |
|
LOTRONTO Antonello |
Georges Brassens attraverso le sue canzoni - en italien |
Ripostes |
1985 |
|
MASTRANGELO Mimmo |
Georges Brassens Il francese lucano (en italien) - |
Valentina Porfidio |
Janvier 2013 |
|
MATSUHIMA Tadashi |
Georges Brassens et sa poétique intertextuelle - |
Tirage à part |
2002 |
|
MELHAU |
Cinquanta chançons de Brassens reviradas per Melhau - |
Lo chamin de sent Jaume |
4ème trim. 2014 |
|
|
MENEL Jerzy |
Georges Brassens chansons - en polonais |
Ed. Przedswit |
1992 |
|
MOSSKIN Peter |
Brel och Brassens (en suédois) - |
Häftad |
2005 |
|
PAUL Pierre |
Sege cansoun - |
L'Astrado |
1973 |
|
PERALTA Eduardo |
Cancionero Peralta-Brassens - |
Cadenza Editorial |
Septembre 2019 |
|
PERALTA Eduardo |
Cantologia - en espagnol (du Chili) |
Ed. Platero (Chili) |
1993 |
|
PERBEN Thierry |
Georges Brassens Canciones (I) - en espagnol |
espiral |
2002 |
|
PERBEN Thierry |
Georges Brassens Canciones (II) - en espagnol |
espiral |
2002 |
|
POOLE Sara |
Brassens Chansons - en anglais |
Grant & Cutler |
2001 |
|
PUJADO Miquel |
La torre dels miracles (La tour des miracles) - en catalan |
Editorial portic Barcelona |
1989 |
|
RAIMON |
Les hores guanyades - en catalan - |
Edicions 62 |
Mai 1983 |
|
RENZI Alessandra |
L'eredità medievale nelle canzoni di Georges Brassens - en italien |
Université de Perugia |
2004-2005 |
|
SACCHI Sergio |
Brassens in ventisette canzoni - en italien |
Lint Editoriale Trieste |
1996 |
|
SALAS Graciela y Horacio |
GB Antologia poetica (trad. du Bonnafé et des chansons) - en espagnol (d'Argentine) |
Ed. la Flor Buenos Aires |
1970 |
|
SCHMIDT Felix |
Das Chanson - en allemand - |
Fischer |
1982 |
|
SEMMER Gerd, RAMANE M. & ERNE N. |
Texte (3 tomes) - en allemand |
Sammlung Damokles |
1963-65-69 |
|
SETARO Giuseppe |
Brassens en italiano - |
Sestante edizioni |
Janvier 2012 |
|
SVAMPA Nanni |
Brassens chansons - en milanais et italien |
Gammalibri |
1983 |
|
SVAMPA Nanni |
Omaggio a Georges Brassens - |
Carisch |
2007 |
|
SVAMPA Nanni & MASCIOLI Mario |
Brassens tutte le canzoni tradotte - en italien |
Franco Muzio Editore |
Oct. 1991 |
|
t Crejateef Complot |
zingt Georges Brassens - en flamand bruxellois |
Autoédité |
2003 |
|
TAUCHMANN Ralf |
Der Starke Tobak des Monsieur Brassens - |
NachLese Radebeul |
Sept. 2010 |
|
TAUCHMANN Ralf |
Der Starke Tobak des Monsieur Brassens (vol. 2) - |
NachLese Radebeul |
Octobre 2011 |
|
TINKER Chris |
Georges Brassens & Jacques Brel - |
Liverpool University press |
Nov. 2005 |
|
ULRICH Maryvonne |
Au micro: Georges Brassens - en allemand - |
Langenscheidt-Hachette |
1978 |
|
van ALTENA Ernst |
chansons van nu - |
Uitgeverij Heijnis |
1964 |
|
VAN DEUREN Karel |
De bittere liefde van Georges Brassens - en néerlandais - |
Ed. Lannoo-Tielt |
1959 |
|
VARVERIS Yannis |
Georges Brassens Le Gorille et autres poèmes - en grec - |
Ypsilon |
1983 |
|
VIGHESSO Daniela S. |
G.Brassens 5h, 40' -en italien- - |
Medea |
Septembre 2012 |
|
|
WANDALL Nathan M. |
Georges Brassens pa dansk - en danois |
Ed. C. A. Reitzel |
1997 |
|
|
WIERICHS Peter |
Die lyrik Georges Brassens - en allemand |
Université de Münster |
1975 |
|
WIJNEN Gerard |
De grote Eik (131 chansons traduites par Gerard Wijnen) - en néerlandais |
t Gareel |
2006 |
|
WIJNEN Gerard |
Georges Brassens 77 chansons - en néerlandais |
Gareel's Hertogenbosh |
1992 |
|
ZAYTSEV Vladislav |
Georges Brassens, poète, compositeur, artiste - en russe - |
Moscou |
2008 |
|
ZAYTSEV Vladislav |
Les signes de l'époque dans la chanson de poète - en russe - |
Moscou |
1990 |
|
ZORZI Margherita |
Georges Brassens il maestro irreverente (en italien) - |
Zona |
Mars 2012 |